Sunday, November 15, 2015

Red leaves season




In Kyoto, the red leaves season has come.
Every year, loads of travelers visit here for this fascinating view.

The progress of  a turning-into the color differs at spots, but it is on going.
Leaves got red already at some places, and they offer you a special spacing.

It is estimated that visitor rate is getting higher little by little in comparison with past years.
Most of the main sights would be fully crowded with people, but it is still worthy to see their views.

All of places would be good to visit, but hereby, we would like to introduce you one underground temple as our recommendation.

It is called "Yoshimine-Dera temple" and located in the west of Kyoto.
Its scenery is just beautiful with nature and fairly refresh your stress.
You can see the whole Kyoto from the top, and it is breathtaking.
Please have a look-up on the internet if you have some interests.

Each of you must have different favors of temples.
There are tons of them, but please enjoy this one special season if you have any chances to come here.

紅葉の季節がやって来ました。
毎年この季節には多くの観光客の方がその魅力的な景色を見に訪れます。

紅葉の進度は、各場所により異なりますが、いくつかの場所では既にきれいに赤くなっています。

近年、京都への旅行観光客の方が増えてきております。
有名観光地では、多くの人でいっぱいになるかとは思いますが、それでも見る価値有です。

勿論、どの場所でも楽しんで頂けるかと思いますが、私共より1ヵ所お薦めスポットがございます。
”善峯寺”といいまして、京都西京区にあるお寺です。
こちらの紅葉は、とにかく景色がきれい、且つ自然豊かで心がリフレッシュします。
京都を上から一望できます。

ご興味のある方は是非一度お調べ下さい。

皆様それぞれの好みがあるかと思いますが、京都に来られる機会がありましたら紅葉を存分にお楽しみください。